Entradas / Entrees
Edamame
Frijol de soya en vaina al vapor [Steamed soybean pod]
Gyoza (5 Pcs)
Relleno de cerdo y verduras [Stuffed with pork and vegetables]
Tako Keri
Pulpo marinado frito [Fried octopus]
Agedashi-Tofu
Tofu, verduras y hongos japoneses [Tofu, vegetables and mushrooms]
Kiuri Wasabi
Pepino japones, ajonjolí y vinagreta de wasabi [Japanese cucumber, sesame and wasabi vinaigrette]
Ensaladas / Salads
Seaweed
Ensalada de algas marinas [Seaweed salad]
Sunomono Yasai
Pepino, zanahoria, wakame, harusame y pulpo [Cucumber, carrot, wakame, harusame and octopus]
Akami Salad
Variedad de lechugas frescas, atún sellado, aguacate y ajonjolí [Variety of fresh lettuce, seared tuna, avocado and sesame seeds]
Sopa & Tallarines / Soup & Noodles
Miso Shiru
Sopa de soya con tofu, alga y cebollín [Soy soup with tofu, seaweed and chives]
Tempura Udon
Fideos de Udon con camarón tempura [Noodles with tempura shrimp]
Ramen
Fideos acompañados de pork belly [Noodles with pork belly]
Shifudo Keri
Sopa clara con mariscos moriwase [Clear soup with seafood moriwase]
Empanados & Fritos
Cheese Kushiage (3 Pcs)
Queso manchego [Manchego cheese]
Ebi Kushiage (3 Pcs)
Camarón [Shrimp]
Tori Kara Age
Pollo marinado frito [Marinated fried chicken]
Tempura Ebi
Camarón [Shrimp]
Tempura Moriwase
Camarón y verduras [Shrimp and vegetables]
Arroz / Rice
Yakimeshi
Arroz frito con verduras, huevo y camarón [Fried rice with vegetables, egg and shrimp]
Tori Don
Pollo teriyaki servido sobre arroz gohan [Teriyaki chicken served on gohan rice]
Shake Don
Sashimi de salmón, servido sobre arroz gohan [Salmon sashimi, served on gohan rice]
Tekka Don
Sashimi de atún servido sobre arroz gohan [Tuna sashimi served on gohan rice]
Kaisen Don
Sashimi de atún, salmón y pescado del día servido sobre arroz gohan [Sashimi of tuna, salmon and catch of the day served on gohan rice]
Sashimi
Maguro (5 Pcs)
Atún fresco [Fresh tuna]
Shake (5 Pcs)
Salmón fresco [Fresh salmon]
Shiromi (5 Pcs)
Pesca del día [Catch of the day]
Tako (5 Pcs)
Pulpo [Octopus]
Moriawase (10 Pcs)
Mixto [Mix shashimi]
Hottate Gai
Callo de hacha [Scallop]
Ika
Calamar [Squid]
Gyu
Filete de res [Beef filet]
Temaki & Conos
Precios Por Pieza / Prices Per Piece
Shake
Salmón, aguacate y pepino [Salmon, avocado and cucumber]
Ebi
Camarón, pepino y aguacate [Shrimp, cucumber and avocado]
Maguro
Atún, aguacate y pepino [Tuna, avocado and cucumber]
Spicy Tuna
Atún picante [Spicy tuna]
Spicy Shake
Salmón picante [Spicy salmon]
Kiuri Ebi
Pepino, arroz, aguacate, masago, salsa anguila y aceite ajonjoli [Cucumber, rice, avocado, masago, eel sauce and sesame oil]
Nigiri Sushi
Precios Por Pieza / Prices Per Piece
Maguro
Atún [Tuna]
Shiromi
Pesca del día [Catch of the day]
Tako
Pulpo [Octopus]
Shake
Salmón [Salmon]
Ebi
Camarón [Shrimp]
Masago
Hueva de pez volador [Flying fish roe]
Kanikama
Imitación cangrejo [Crab imitation]
Hottate Gai
Callo de hacha [Scallop]
Ika
Calamar [Squid]
Gyu
Filete de res [Beef filet]
Maki Mono & Rollos
Todos Nuestros Rollos Incluyen de 8 a 10 Pzas / All Our Rolls Include 8 to 10 Pcs
Kani Roll
Rollo envuelto en kanikama con aguacate y pepino [Kanikama roll with cucumber and avocado]
Tako Roll
Rollo envuelto en pulpo y aguacate con pepino [Octopus roll with cucumber and avocado]
Masago Maki
Rollo envuelto en hueva con camarón, pepino y aguacate [Shrimp roe roll with cucumber and avocado]
Kaizoku Maki
Rollo de camarón, anguila, pulpo, salmón y atún [Shrimp, eel, octopus, salmon and tuna rolls]
Ebi Roll
Rollo envuelto en camarón con aguacate y pepino [Shrimp roll with avocado and cucumber]
Shake Roll
Rollo envuelto en salmón y aguacate [Avocado and salmon roll]
Spicy Tuna Roll
Rollo de atún picante [Spicy tuna roll]
Vegetarian Maki
Yamagobo, shitake, kampyo, aguacate y pepino [Yamagobo, shitake, kampyo, avocado and cucumber]
Especiales | Specials
No Incluido Dentro del Plan Todo Incluido | Not Included in the All Inclusive Plan
Hummus de Edamame
Hummus de frijol de soya con su toque picante [Soy bean hummus with spicy sauce]
Tartar Umami
Atún y hamachi reducción de cítricos y soya con huevo de codorniz [Tuna and hamachi citrus sauce and soy with quail egg]
Hamachi Kama
Quijada de hamachi a la parrilla [Grilled hamachi jaw bone]
Ika Kanikama
Calamar relleno de ensalada de kanikama y negi con salsa de anguila [Squid stuffed with kanikama salad and negi with eel sauce]
Kani Sarada
Kanikama, mayonesa, cebollín y masago [Kanikama, mayonnaise, scallion and masago]
Takoyaki
Esferas de pulpo y katsuobushi [Octopus balls and katsuobushi]
Tempura Tako
Pulpo frito y verduras [Fried octopus and vegetables]
Katsudon
Cerdo empanizado, cebolleta y huevo [Breaded pork, chives and egg]
Gyudon
Rib eye corte fino, cebolleta y hongo shitake [Rib eye, onion and shitake mushroom]
Sashimi Hamachi (5 Pcs)
Cola amarilla [Yellowtail]
Sashimi O-Toro (5 Pcs)
Atún aleta azul graso [Bluefin tuna upper belly]
Sashimi Shake Toro
Panza de salmón [Salmon belly]
Nigiri Shake Toro
Panza de salmón [Salmon belly]
Nigiri O-Toro
Panza de atún aleta azul [Bluefin tuna upper belly]
Nigiri Chu-Toro
Atún aleta azul medio graso [Bluefin tuna middle belly]
Nigiri Hamachi
Cola amarilla [Yellowtail]
Nigiri Ikura
Hueva de salmón [Salmon roe]
Nigiri Gunkan Umami
Arroz, masago, huevo de codorniz y aceite de trufa [Rice, masago, quail egg and truffle oil]
Temaki Shake Kawa
Piel de salmón frita [Fried salmon skin]
Shakekawa Roll
Piel de salmón, camarón roca, queso y aguacate [Salmon skin, shrimp, cheese and avocado]
Umami Roll
Rollo envuelto en escolar, aguacate, pepino y zanahoria (caramelizado) [Roll wrapped in oil fish, avocado, cucumber and carrot (caramelized)]
Soft Shell Crab Roll
Rollo envuelto en jaiba suave con aguacate y salsa de tamarindo [Shell crab roll with avocado and tamarind sauce]
Postres / Desserts
Pastel de Yuzu
Tradicional pastel japones con sabor a yuzu [Traditional Japanese yuzu-flavored cake]
Cheese Cake de Matcha
Pastel de queso japones, galleta de jengibre y matcha [Japanese cheesecake, ginger cookie and matcha]
Mitsumame
Frutas, Agar- Agar y lichis en almíbar [Fruits, Agar- Agar and lychees in syrup]
